学校领导重要活动安排
督查督办事项表
英文版English
旧版入口
资讯中心
365bet体育在线手机版
mobile.68365365.com
学术预告
校园动态
媒体看洛师
资讯搜索
mobile.68365365.com > 文件通知 > 学术动态
张霄军教授讲学公告
时间:2017-04-07 16:06, 来源:外国语学院

报告人:张霄军

报告题目:当翻译遇到技术-从人机翻译大战谈起

报告地点:伊滨校区A1302

报告时间:2017410 下午14:0016:00

参加人员:外国语学院教师、研究生及翻译专业本科生

张霄军教授概况:

张霄军,博士,英国斯特林大学(University of Stirling)讲师、博士生导师,西安外国语大学“西外学者”特聘专家、北京语言大学高级翻译学院特聘校外导师。曾任爱尔兰都柏林城市大学(Dublin City University)博士后研究员(2013-2016)和英国曼彻斯特大学(University of Manchester)访问学者(2010-2011)。研究兴趣为翻译技术与本地化。主持中国国家社科基金项目1项、爱尔兰科学基金(Science Foundation of Ireland, SFI)项目1项,参与欧盟“地平线2020Horizon2020)”科研项目2项、爱尔兰科学基金2项、中国国家社科重大项目3项、中国国家自然科学基金项目2项。出版学术专著《语义组合与机器翻译》、学术译著《统计机器翻译》,是中国翻译协会本地化委员会编写的《本地化入门手册》的主要撰稿人之一,主参编教材6部。发表论文近百篇,其中在国际期刊发表学术论文10余篇, 在中文知名期刊发表学术论文30余篇,在国际顶级会议发表论文20余篇。担任2016年欧洲语言资源与评价会议(LREC2016)科学委员会成员,是多家国际期刊和国际会议论文匿名审稿人。曾任中国社会科学研究评价中心索引期刊(语言学)匿名评审专家、教育部学位中心学位授予单位引导教师。社会兼职包括国际电气和电子工程师协会(IEEE)抽检学位论文通讯评审专家。在爱尔兰工作期间担任国际语言学奥林匹克竞赛(IOL, International Linguistics Olympiad)爱尔兰赛区(AILO, All Ireland Lingui会员、国际计算语言学协会(ACL)会员、欧洲计算语言学协会(EAMT)会员、中国中文信息学会会员、陕西省翻译协会理事等。

外国语学院

201747

责任编辑:刘艳丽

联系大家
地址:河南省洛阳市伊滨区吉庆路6号
邮编:471934
电子邮箱:xcb@lynu.edu.cn
帮助
建议采用ie8以上
chrome、firefox、Safari5+浏览器
360、Tencent浏览器采用极速内核
版权所有
mobile.68365365.com
豫ICP备05002425号-2
豫公网安备 41031102000172号
媒体
官方微信
官方微博
XML 地图 | Sitemap 地图